TRADUZIONI ITALIANO/POLACCO

In questo campo da oltre 20 anni, eseguo traduzioni orali e scritte, giurate ad utilizzo ufficiale, comuni e altamente specialistiche con terminologia giuridica, tecnica e medica.
Sono puntuale e precisa, molto flessibile e disponibile a concordare le modalità di consegna delle traduzioni.

INTERMEDIAZIONE COMMERCIALE ITALIA/POLONIA

Eseguo su richiesta ricerche di mercato in Polonia per clienti Italiani e viceversa. Instauro e gestisco contatti commerciali. Faccio ricerca per conto di aziende. Partecipo alle fiere internazionali, fornendo al cliente tutte le informazioni richieste. Mi offro come supporto ai clienti stranieri per la pianificazione delle loro vacanze in Italia.

UNA POLACCA IN ITALIA - BLOG

POLONIA: DOVE ANDARE E COSA VEDERE

27 Novembre 2016

  Consigli utili per i turisti italiani in Polonia Sono nata in Polonia e lì ho vissuto i miei primi 22 anni di vita. Poi ho iniziato a viaggiare e scoprire il bello dei viaggi. Alla fine mi sono si...

Continua »

UN POSTO TRANQUILLO VICINO A PISTOIA

12 Ottobre 2014

Ecco quali possono essere i frutti di uno scambio di mail commerciali e di una conversazione telefonica! Mi sono presentata, ho spiegato cosa sto facendo. Il titolare della struttura in questione prob...

Continua »

Intermediazione Italia/Polonia

04 Luglio 2014

Questo è un posto rivolto agli  imprenditori italiani e ai turisti italiani. Se avete un’attività che volete far conosce ad un cliente estero, avete un prodotto che secondo il vostro parere potre...

Continua »

SICILIA

18 Giugno 2014

Me ne sono innamorata in Sicilia due anni e mezzo fa quando per la prima volta sono atterrata con un volo da Firenze a Catania. L’idea di venire in Sicilia era nata dal desiderio di vedere con i mie...

Continua »